لا توجد نتائج مطابقة لـ فائض التشغيل

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي فائض التشغيل

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • De acuerdo con las estimaciones, los gastos de capital del ejercicio económico 2007/2008 ascienden a 144,4 millones de dólares de las Islas Caimán, con lo cual se prevé que habrá un superávit operativo de 19,6 millones de dólares de las Islas Caimán.
    وتُقدر النفقات الرأسمالية للسنة المالية 2007/2008 بمبلغ 144.4 مليون دولار كايماني، مما يتوقع معه توفر فائض تشغيلي قدره 19.6 مليون دولار كايماني.
  • El orador elogia asimismo a la Secretaría por el considerable aumento del nivel de reservas y el consiguiente superávit del presupuesto operativo.
    كما أثنى على الأمانة للزيادة الكبيرة التي تحققت في مستوى الاحتياطي والتي أدّت إلى فائض في الميزانية التشغيلية.
  • Asimismo, el Comité observa que en la propuesta presupuestaria para 2005 sólo se prevé un reducido superávit de operaciones de 2,9 millones de dólares y que el saldo de fondos de 2005 dependerá en gran medida del saldo final de fondos de 2004 y de que la UNOPS consiga que los ingresos y gastos de 2005 se mantengan en el nivel previsto.
    وتلاحظ اللجنة أن اقتراح ميزانية عام 2005 لا يوفر سوى فائض تشغيلي ضئيل يبلغ 2.9 مليون دولار، وأن مستوى رصيد الصندوق لعام 2005 يعتمد إلى حد كبير على النتائج النهائية لرصيد الصندوق في عام 2004، وعلى أن يضمن المكتب أن تكون مستويات الإيرادات والنفقات لعام 2005 حسب المسقط لها.